Seal deal

IMG_9765 (2)

Guess what we have seen today?

In Australia there are signs like “Kangaroos next 10 km”. In New Zealand  you have to beware “kiwi roos” on the roads –  lazy seals.

We found them everywhere: next to the road, on the rocks, on the grass, in the see. They even have their own pools and SPAs to play in. It’s where all the joyful sounds of pleasure come from. And while some of them enjoying in the personal baths another dozing off on the hot rocks. It’s looks like they have a perfect life.

If Australians say that they want to be like koalas, than New Zealanders definitely want to be like seals… And even aim to look alike.

IMG_9762 (2)

Если в Австралии есть знаки, предупреждающие о кенгуру и верблюдах на дорогах, то в Новой Зеландии остерегаться нужно морских котиков.

Они везде: на камнях и траве, на асфальте и в море. У них не только есть собственные островки, но и даже мини ванны и СПА, в которых помещается до пяти весёлых котиков. Пока одни плещутся в ваннах, другие дремлют на солнце. Что за жизнь!

И если Австралийцы стремятся к жизненному стилю коал, то Новозеланцы точно хотят быть похожи на морских котиков… во всех смыслах этого слова.

IMG_9778 (3)