Yesterday Melbourne

_MG_0414 (2)Это одно из самых любимых мест в городе. Тихо спокойно и ощущение, словно ты окутан особой энергий. Если площади – это сердце города, то река Ярра – это точно артерия, а место возле нее – это там, где живет душа.

П.с. площадь города по ступенькам напротив зеленой лодки

IMG_0117

Hand work

 

Как много красоты в руках, как мы не ценим это. И только мелкий порез на пальце заставляет нас молиться за их сохранение.

В местной Национальной галерее на входе есть стена воды, к которой каждый прикасается как к стене плача. И вода, как искусство, начинает струиться по тебе, приглашая в свой мокрый мир. Таинство и магия прекращаются как только ты отстраняешь руки…

Символично, не правда ли?

_MG_0237 (2)

big world

 

_MG_0011

When everything is a wonder…

Если кто-то хочет вернуть на миг свое детство, когда жизнь тянулась медленно и завораживающе, а все “деревья были большие”, заборы высокие, а родители умные, то, наверно, достаточно провести день на корточках. И если родители так и не поумнеют, то день точно удлинится… обещаю.

IMG_0112

 

 

If there is a time traveller should be a time wounderer too


I often wish to have ability to walk trough the street and see how was it back then, couple of centuries ago. Let’s say snapshot for 30 second time traveling to 16th century (same time same place).
Would we appreciate our culture and history more?
Would we be more gentle to each other and more careful with choice of new architecture?

“…Нам не хватает голоса истории, чтоб песни умные слагать…”.

Как было бы здорово  одеть очки истории и увидеть что было на этом же месте в это же время несколько веков назад. Мы наверняка больше бы интересовались историей и берегли  пространство, архитектуру и традиции вокруг себя, в них ведь жили наши бабушки и дедушки, и все что они делали- они делали это для нас.

My Benjamin Button

It feels for me that children and elderly people do know something about their past life.

Kids remember the past or at least they looks like “transitioning souls” from past to present. Elderly living retrospectively soaking their souls in memory and revisiting the favourite moments again and again in their minds. In other words – kids and old people are looking in one direction – in the past. We are, adults,  always looking forward, in the direction of our future.

May be that’s why we feel so different from them like if we are from another planet?

IMG_0036

Это загадочная близость детей к старикам и стариков к детям. Наверное, в детстве мы знаем нечто ВАЖНОЕ И большое… но в скорости все забывается для того, чтобы мир мог родиться снова.

My number one

Here we go….

That’s gonna be my first post. Basically, I wanted to do one picture a day for one year. This commitment feels for me much more serious than engagement between two people. May be because it is engagement of one small me with the rest of this big world.
Any way…
I want to see, how I develop and I hope you ll find something interesting here too.
You know what is the hardest thing? To choose one of so many…

Glad that in this world we have something more to set against mathematical symmetry.

Вот так, начинаю этот фотографийный год с выставки, котороя, наверное, не требует пояснений. Энди Вахол и Эй Вэйвэй в Мельбурне. 1500 велосипедов угрожают миру своей симметрией. Слава Богу, нам есть что противопоставить математике…