Passing by the socks shop (sounds funny, I know), I couldn’t help myself not to smile.
Smile first. Then I laughed. I imagined a strictly businessman is sitting at the meeting and talking boring plans and numbers and only bright funny socks, like naughty kids showing faces, give away a real personality of their owner.
Legitimate underwear which is appropriate to show? Well, on that business meeting with grey-suit-guys only receptionist will get a message when she ll enter a door with coffee. Maybe those socks are for her after all?
•••
Пробегая мимо носочного магазина, мой взгляд зацепился за цветное многообразие.
Я рассмеялась. Цветные носочки мне напоминают выглядывающие рюшки нижнего белья. Какой уважающий себя бизнесмен не подберет носки в комплект к галстуку?
И образ важного, зафутляренного бизнесмена с, выбалтывающими о его нестандартном внутреннем мире, носками, меня ободрил. Я представила его, сидящего на совещание за столом со скучными людьми, разговаривающего про цифры. И в этот момент, когда подёрнутся штаны, веселые носочки, почти как легитимное нижнее белье, будут озорно и задиристо семафорить всем вокруг и, только, секретарша, принося чай, получит “мессадж”. Видимо, ей он только и предназначался?
hermesss-aglaea 