We went to the airport today. Meeting a fourteen years old girl. Fourteen years old!
What did you do when you was fourteen? How did you feel? Did you travel the world? No -I wasn’t, but I would love to. My parents were not brave enough and not stable enough to provide this trip back then. I very often ask myself how do I as parent would feel to let my child fly across the ocean and couple of continents? Would I be strong enough to be able to let her go and explore the world?
Any way, I found myself happy and buzzing as it would be me, who is traveling the world. When I try to realise what made me so excited I understood that it is a cloud of opportunities for her and for me… An opportunity to change someone else’s world. Hmmmm, so that’s how a teacher must feel like before every lesson?

Мы сегодня после работы поехали в аэропорт, встречать четырнадцатилетнего ребенка.
Помните ли вы себя в четырнадцать? Путешествовали ли вы по миру в свои четырнадцать, перелетая с одного континента на другой? Я помню это прекрасно – мои путешествия начинались и заканчивались на маршруте дом-школа. В то время мои родители не были настолько финансово стабильны, а главное настолько храбры, чтобы отпустить меня на другой континент. И я морально завидую этой внутренней свободе родителей, потому что не уверенна, если я, как родитель, смогу повторить сей поступок. Во всяком случае, хотелось бы в это верить.
Стоя в аэропорту я поняла, что нахожусь в состояние предвкушения чего-то большого и интересного. И, подумав, я поняла,что это, видимо то самое ощущение, когда есть возможность изменить мир, хотя бы чей-то мир, мир кого-то важного и молодого. Вот, наверное, именно это и чувствует каждый учитель перед уроком?