Today I was coming back home and I heard: “Excuse me”- said a woman, whom I saw first time in my life.
– Yes? -I answered.
– I was just walking around that block and saw beautiful big yellow flowers. You should take a picture of them.
– Thank you, – I said, – I will. And I did. But those yellow flowers are like a bright sun, it is hard to capture all the beauty of big yellow ball with anything but your own eye. Though I found something special, something, which keeps us alive and give essential oxygen – ordinary green leafs.
Меня остановила странная тётечка на пути к дому. “Сделайте, пожалуйста, фото больших жёлтых цветов, они за поворотом”. Ах, да, у меня фотоаппарат на шее… (я – то было решила это быстро распространяющаяся популярность😁). И сделав, я поняла, что на желтые цветы нужно смотреть не оптическим глазом фотоаппарата, а своим собственным. Желтый – летучий цвет, его сложно поймать во всей его теплоте. Может потому, золото никогда не приносило людям счастье. С солнечными зайчиками тоже беда. Зато я нашла ярче яркого – зеленый: цвет жизни, цвет возрождения и цвет обычного листа, благодаря которому мы можем жить на этой планете.
A little girl, who made this picture sometimes sits on the porch. And that’s what she sees. Место моего дома, где меня остановила тётечка в Айришином исполнении.
hermesss-aglaea 